-
1 high performance line
English-Russian information technology > high performance line
-
2 high-performance line
высокоскоростная линия связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-performance line
-
3 trunk
1) соединительная линия, транковое соединение, проф. транкканал или группа каналов для передачи трафика ( traffic) между двумя станциями или узлами сети, оснащёнными сетевыми коммутаторами; из таких каналов состоит коммутируемая магистральная (опорная) сеть (switched backbone)2) магистраль, магистральная линия связи, проф. ствол [каналов]в США - высокоскоростная линия связи, соединяющая два оконечных узла сетиАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > trunk
-
4 backhaul link
ретрансляционная линия
линия сброса (проф.)
Двусторонняя высокоскоростная линия связи между спутниковым ретранслятором и земной станцией-ретранслятором, которая обеспечивает обработку “бортового” трафика на земле.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
- линия сброса (проф.)
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > backhaul link
-
5 Common High-Bandwidth Datalink - Surface Terminal
Военный термин: Высокоскоростная линия связиУниверсальный англо-русский словарь > Common High-Bandwidth Datalink - Surface Terminal
-
6 high performance line
Сетевые технологии: высокоскоростная линия связи -
7 HDSL
высокоскоростная цифровая абонентская линия
(МСЭ-Т G.997.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
высокоскоростная цифровая абонентская линия связи
HDSL обеспечивает одинаковую скорость в обоих направлениях, которая обычно не превышает 2 Мбит/с. Чаще всего для организации линии HSDL используются две пары медных жил. Дальность связи составляет 5-7 км.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > HDSL
-
8 High-bit-rate Digital Subscriber Line
высокоскоростная цифровая абонентская линия связи
HDSL обеспечивает одинаковую скорость в обоих направлениях, которая обычно не превышает 2 Мбит/с. Чаще всего для организации линии HSDL используются две пары медных жил. Дальность связи составляет 5-7 км.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > High-bit-rate Digital Subscriber Line
-
9 HDSL
высокоскоростная DSL; высокоскоростная цифровая абонентская линия связи -
10 feeder link
фидерная линия
Радиолиния от земной станции, расположенной в определенном месте, до космической станции или обратно, передающая информацию для службы космической радиосвязи, не являющейся фиксированной спутниковой службой. Определенное место может быть в определенном пункте или в любом фиксированном пункте в пределах определенных зон.
Примеры фидерных линий:
- линия вверх для радиовещательного спутника;
- линия вниз для спутника сбора данных или спутника исследования Земли;
- линия вверх и линия вниз между береговой земной станцией и спутником в морской подвижной спутниковой службе.
(Регламент радиосвязи, Ст.1, п.1.115).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
фидерная линия (в спутниковой связи)
Высокоскоростная линия в сетях персональной спутниковой связи, связывающая между собой стационарные земные станциии и спутниковый ретранслятор.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
фидерное соединение
Канал, соединяющий фидерные порты коммутатора. Фидерное соединение обеспечивает передачу трафика для одной виртуальной ЛВС.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > feeder link
-
11 backbone
- магистральный канал передачи данных
- магистральный
- магистральная система (в СКС)
- магистральная линия связи
- магистраль сети
- магистраль
- корешок переплетной крышки
корешок переплетной крышки
Часть переплетной крышки, соединяющая его переднюю и заднюю сторонки и прикрывающая корешок книжного блока.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
магистраль
бэкбон
опорная сеть
Первичный механизм связи в иерархической распределенной системе. Коммуникационный канал для связи между сетями или подсетями. Все системы, связанные с промежуточной системой магистрали, обеспечивают возможность соединения с любой другой системой, подключенной к магистрали. Это не запрещает, однако, установки частных соглашений по использованию магистрали в целях обеспечения безопасности, производительности или в силу коммерческих причин.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]
магистраль
Основное понятие математической теории равномерного пропорционального роста экономики, основы которой были заложены американским математиком Дж. фон Нейманом. Это — траектория (путь) развития, при которой теоретически, за длительное время, достигается максимальная скорость роста экономики (другие названия — неймановская траектория, траектория максимального сбалансированного роста, стационарная оптимальная траектория). Предпосылками этого являются довольно жесткие требования модели расширяющейся экономики: пропорции использования технологических способов неизменны, экономика растет с постоянным коэффициентом роста. В модели рассматривается также двойственная система балансовых соотношений и система цен, называемых неймановскими. Для «выхода» системы на М. требуется определенный период развития (перестройки межотраслевых пропорций), продолжительность которого зависит главным образом от начальных условий (см. рис. М.1, где показана экономика, состоящая из двух отраслей; например, одна производит капитальные блага, другая — потребительские блага). Это — сугубо теоретическое построение, но анализ его показывает необходимость поиска в планировании максимальной сбалансированности экономики как условия ее ускоренного устойчивого роста. Математические свойства М., их связей с законами оптимального развития экономики изучаются с помощью так называемых магистральных теорем. Делаются попытки прогнозирования развития экономики путем анализа различий между реальными и теоретическими «магистральными» межотраслевыми пропорциями.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
магистраль сети
магистральный кабель
опора
основа
суть
передающая среда
базовый
основной
Широкополосная магистральная сеть передачи информации.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
магистральная линия связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
магистральная система
Система (трассы, кабели или проводники), соединяющая телекоммуникационные шкафы, городские вводы и аппаратные внутри или между зданиями.
[ANSI/TIA/EIA-607-1994]Тематики
EN
магистральный
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
магистральный канал передачи данных
Высокоскоростная линия, соединяющая сетевые сегменты в единую систему. Осуществляет транспортировку данных на скоростях в сотни и тысячи мегабит/сек, обслуживая другие, менее производительные, каналы связи.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > backbone
-
12 superhighway
= SHW1) высокоскоростная магистральная линия связи с уплотнением каналов; высокоскоростной магистральный тракт передачи информации с уплотнением каналов, проф. магистраль с уплотнением каналов, супермагистраль2) вчт проф. информационная магистраль (глобальная высокоскоростная сеть передачи цифровых данных, речи и видеоинформации по спутниковым, кабельным и оптоволоконным линиям связи)•- internal superhighway -
13 SHW
сокр. от superhighway1) высокоскоростная магистральная линия связи с уплотнением каналов; высокоскоростной магистральный тракт передачи информации с уплотнением каналов, проф. магистраль с уплотнением каналов, супермагистраль2) вчт.; проф. информационная магистраль (глобальная высокоскоростная сеть передачи цифровых данных, речи и видеоинформации по спутниковым, кабельным и оптоволоконным линиям связи)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > SHW
-
14 superhighway
1) высокоскоростная магистральная линия связи с уплотнением каналов; высокоскоростной магистральный тракт передачи информации с уплотнением каналов, проф. магистраль с уплотнением каналов, супермагистраль2) вчт.; проф. информационная магистраль (глобальная высокоскоростная сеть передачи цифровых данных, речи и видеоинформации по спутниковым, кабельным и оптоволоконным линиям связи)•- internal superhighwayThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > superhighway
-
15 leased line
= LLарендованная (выделенная) частная линия [связи], арендованный канал, выделенный каналразновидность выделенной линии связи. Высокоскоростная магистраль либо телефонная линия, круглосуточно обслуживающая только конкретного пользователя. Такие линии часто используются в корпоративных сетях.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > leased line
-
16 HDSL
(High-bit-rate Digital Subscriber Line) высокоскоростная цифровая абонентская линия связи, линия (технология) HDSLтехнология, позволяющая передавать данные по четырёхпроводной линии длиной до 4,5 км симметрично со скоростью до 2,048 Мбит/с. Методы кодирования 2B1Q и CAP. Предложена в 1990 г. фирмой BellcoreАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > HDSL
-
17 high bit rate digital subscriber line
Универсальный англо-русский словарь > high bit rate digital subscriber line
-
18 bus
1) шинаа) вчт группа функционально объединённых проводников, образующих канал обмена информацией между различными частями компьютера; проф. магистральб) электрическая шина; сборная шина (в распределительных электрических устройствах)2) проф. магистраль, высокоскоростная магистральная линия связи; высокоскоростной магистральный тракт передачи информации•- Accessory bus
- address bus
- advanced technology bus
- advanced technology attachment bus- AT bus- ATA bus
- back-side bus
- bidirectional data bus
- broadcast bus
- buffered bus
- common bus
- control bus
- daisy-chain bus
- data bus
- destination address bus - EISA bus
- enclosed bus
- expansion bus
- extended industry standard architecture bus
- external data bus
- fault bus- host bus- global broadcasting bus
- ground bus
- I2C bus
- industry standard architecture bus
- intercluster bus
- interface bus
- inter-integrated-circuit bus
- intermodule bus
- ISA bus
- local bus
- MCA bus
- Media bus
- message bus
- micro channel architecture bus
- mix-down bus
- multi-transaction system bus
- Multi-Vendor Integration Protocol bus
- MVIP bus
- PCI bus - peripheral component interconnect bus
- peripheral component interconnection bus
- Personal Computer Memory Card International Association bus
- proprietary local bus
- PS/2 bus
- S-100 bus
- SCSI bus
- small computer system interface bus
- software bus - universal serial bus
- universal serial bus on-the-go
- Versa Module Europe bus
- VESA local bus- VL bus- VME bus
- VXI bus -
19 highway
проф.а) высокоскоростная магистральная линия связи; высокоскоростной магистральный тракт передачи информацииб) вчт шина; группа функционально объединённых проводников, образующих канал обмена информацией между различными частями компьютера- intergroup highway
- output highway
- wide-band channel highway -
20 bus
1) шинаа) вчт. группа функционально объединённых проводников, образующих канал обмена информацией между различными частями компьютера; проф. магистральб) электрическая шина; сборная шина (в распределительных электрических устройствах)2) проф. магистраль (высокоскоростная магистральная линия связи; высокоскоростной магистральный тракт передачи информации)•- Accessory bus
- address bus
- advanced technology attachment bus
- advanced technology bus
- analog expansion bus
- Apple desktop bus
- AT bus
- ATA bus
- back-side bus
- bidirectional data bus
- broadcast bus
- buffered bus
- common bus
- control bus
- daisy-chain bus
- data bus
- destination address bus
- distributed queue double bus
- domestic digital bus
- dual independent bus
- earth bus
- EISA bus
- enclosed bus
- expansion bus
- extended industry standard architecture bus
- external data bus
- fault bus
- front-side bus
- general purpose bus
- general purpose interface bus
- global broadcasting bus
- ground bus
- H.100 bus
- Hewlett-Packard interface bus
- high performance serial bus
- host bus
- I2C bus
- industry standard architecture bus
- intercluster bus
- interface bus
- inter-integrated-circuit bus
- intermodule bus
- ISA bus
- local bus
- MCA bus
- Media bus
- message bus
- micro channel architecture bus
- mix-down bus
- multi-transaction system bus
- Multi-Vendor Integration Protocol bus
- MVIP bus
- PCI bus
- PCM expansion bus
- PCMCIA bus
- peripheral component interconnect bus
- peripheral component interconnection bus
- Personal Computer Memory Card International Association bus
- proprietary local bus
- PS/2 bus
- S-100 bus
- SCSI bus
- small computer system interface bus
- software bus
- source address bus
- status bus
- system management bus
- token bus
- universal serial bus on-the-go
- universal serial bus
- Versa Module Europe bus
- VESA local bus
- Video Electronic Standard Association local bus
- VL bus
- VME bus
- VXI busThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > bus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
высокоскоростная линия связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN high performance line … Справочник технического переводчика
высокоскоростная цифровая абонентская линия связи — HDSL обеспечивает одинаковую скорость в обоих направлениях, которая обычно не превышает 2 Мбит/с. Чаще всего для организации линии HSDL используются две пары медных жил. Дальность связи составляет 5 7 км. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики… … Справочник технического переводчика
Высокоскоростная железная дорога Кёльн — Франкфурт — Высокоскоростная железнодорожная линия Кёльн Франкфурт Полное название: Schnellfahrstrecke Köln–Rhein/Main … Википедия
Высокоскоростная железная дорога Кёльн — Высокоскоростная железнодорожная линия Кёльн Франкфурт Полное назва … Википедия
ретрансляционная линия — линия сброса (проф.) Двусторонняя высокоскоростная линия связи между спутниковым ретранслятором и земной станцией ретранслятором, которая обеспечивает обработку “бортового” трафика на земле. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо… … Справочник технического переводчика
Высокоскоростная железная дорога Ташкент-Самарканд — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
фидерная линия (в спутниковой связи) — Высокоскоростная линия в сетях персональной спутниковой связи, связывающая между собой стационарные земные станциии и спутниковый ретранслятор. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
универсальная цифровая абонентская линия — Высокоскоростная симметричная линия абонентского доступа, обеспечивающая дуплексную передачу информации по одной витой паре со скоростью от 128 кбит/с до 2,048 Мбит/с в каждом из направлений связи (см. табл. Х 1). [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика
BITNET — BITNET это сеть электронных коммуникаций, связывающая компьютеры более 560 организаций членов CREN в США, включая университеты, колледжи, школы, исследовательские центры, финансируемые правительством, и правительственные агентства.… … Википедия
Железнодорожный транспорт во Франции — Высокоскоростная линия Железнодорожный транспорт Франции сеть железных дорог во Франции, находящаяся в собственности «Réseau Ferré de France» (RFF) и под управлением «Национальной компании ф … Википедия
Евротоннель — Высокоскоростная линия «LGV Nord Europe» с тоннелем под Ла Маншем Евротоннель, тоннель под Ла Маншем (фр. tunnel sous la … Википедия